一級建築士事務所 Atelier KYU

Atelier ”KYU”の読み方はアルファベットＱや、数字の９と同じ、(アトリエ）”キュー”となりますが、異なる言語では発音が同じでも異なる意義になることが多くあります。私達は建築を軸として言葉や国境を越えて繋がっていきたいという思いをこめてKYUと命名しています。

  Atelier KYU architects

KYU [kjuː]  is pronounced same as  “Q” in English, same as number “9” in Japanese. The pronunciation is co-exist with various meanings and words in world languages.  The naming represents our vision to engage architecture/ design/ planning  with thoughts, technologies and people without boundary .