Don’t say don’t・・・・・

ピクトグラム(禁止事項):公園や公開空地などにある禁止事項の看板は項目が多すぎてサインとして伝えられていないのではないか?と思うことしばしば。「ダメダメ」よりは「どうぞどうぞ」のピクトがあっても良いのでは?と思ったりもします。

禁止事項 @汐留の公開空地 / 禁止事項 @台北市内の公園

  

Sign @Shidome Tokyo  / Sign Board @ Park in Taipei

Pictgram for Prohibition:At a park or public open space in a city, often seen the signboard with full of prohibition sign. Who would go over every item? Would be better to show what is OK instead of  Don’t?

Urban Sunset

夕焼け(You-Ya-K): 都心の高層ビルに上ると、季節により美しい夕焼けに出会えます。どの国に居ても都会と自然が混ざり合う瞬間のように感じます。

東京(六本木ヒルズより左奥に富士山) Sunset in Tokyo (from Roppongi Hills)

NY(ロックフェラーより 右奥に自由の女神) Sunset in New York (from Top of the Rock)

Sunset  : Before getting out of metropolitan area, just go up to observatory in highrise building so that there might be great collage of urban and nature in front of you.

Conrete Temple+Conrete Colosseum

G-Cans Project, Saitama (首都圏外郭放水路 , 埼玉) 

台風などによる大雨時の洪水を防ぐため地下深度50mに設置された放水路。調圧水槽と呼ばれる施設は地下のパルテノン神殿とも呼ばれています。

Located 50m below ground level,underground water tank with 18m tall concrete columns resembles a temple.

Ohashi JCT, Tokyo (首都高速道路池尻大橋ジャンクション, 東京) :

池尻大橋のジャンクションは高さ約35mの楕円形で国立競技場とほぼ同じ大きさといわれ、巨大コロシアムのようです。地下トンネルと地上の首都高速を接続するのに2周を要するジャンクショ、建設中のその様は巨大なケーキの切り口?

Enclosed highway junction, connecting  70meter height difference between  underground route and elevated route. It will take 2 circle of 400m drive. The massive concrete colosseum like building with cutting -edge technology of civil engineering.  The construction photo shows the layer of the driveway and recalls extra large slice of cake….

 首都圏外郭放水路内部・立坑:左 / 大橋ジャンクション建設中: 右

   

G-Cans Project, Saitama (L)  / Ohashi JCT under construction (R)