道端にビールケースが積まれている光景がユニットでの空間構成を思い出させます。

Japanese Beer bottles containers　: 日本のビールケース ＠谷中(左：Ｌ）

Nomadic Museum in Tokyo 2007　 ：　ノマディック美術館＠東京　(右：R）

一文字違うと意味が全く違うことは言葉の面白さではないでしょうか。この２つの言葉は一文字違いではあるけれども、それぞれが日本の異なる季節の風物詩というつながりを感じます。

When you study Japanese, these two words sounds quite similar with a word “Hana” ,means flower, but please see the pictures below and it will help you out to understand the difference. Both flowers are blooming along rivers.

Meguro-River, Tokyo: 目黒川
Cherry blossom  Hanami (花見) in April