Festival in Fall

 目黒のさんま祭:秋刀魚が旬となる9月に目黒では 落語にちなんでお祭が行われます。焼き秋刀魚が振舞われ、焼く煙と香が訪れる人を覆いつくしています。
Samma(Pacific saury) Festival  in Meguro :
 
 さんまの焼き目に風情を感じつつ思い出したのが、数年前の同時期にシカゴのオクトーバーフェストで見た光景・・・・そう、ソーセージ。
 

Samma Festival in MeguroTokyo (左) / Oktober Fest in Chicago(右)